{"id":16942,"date":"2023-01-31T13:31:59","date_gmt":"2023-01-31T08:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hermagic.com\/?p=16942"},"modified":"2023-01-31T13:34:06","modified_gmt":"2023-01-31T08:04:06","slug":"best-resorts-in-oahu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/","title":{"rendered":"Disfrute de la costa y las costas en los mejores resorts de Oahu"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_16952\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16952\" class=\"size-full wp-image-16952 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Best Resorts in Oahu\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Best-Resorts-in-Oahu-2.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Best-Resorts-in-Oahu-2.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Best-Resorts-in-Oahu-2-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Best-Resorts-in-Oahu-2-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Best-Resorts-in-Oahu-2-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Best-Resorts-in-Oahu-2-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-16952\" class=\"wp-caption-text\">Los mejores resorts en Oahu | Herm\u00e1gica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este conocido paseo mar\u00edtimo de Honolulu es el hogar de todo. Este art\u00edculo trata sobre los mejores resorts en Oahu. Desde alojamiento econ\u00f3mico hasta resorts de cinco estrellas, as\u00ed como una amplia variedad de oportunidades para comer, hacer compras y entretenerse. Esto lo convierte en el destino ideal para los reci\u00e9n casados y las familias que viajan juntas. Hay muchas otras playas impresionantes en Oahu adem\u00e1s de Waikiki. El vecindario de la costa sureste de Kahala, que se encuentra debajo de Waikiki, es donde tambi\u00e9n puede encontrar los mejores resorts en Oahu. Adem\u00e1s, una variedad de alternativas de alojamiento, que incluyen casas de vacaciones, centros tur\u00edsticos y bed and breakfast, est\u00e1n disponibles en la costa norte y el lado de sotavento de la isla. Contin\u00fae leyendo para conocer los mejores resorts en Oahu.\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t<div class=\"web-stories-list alignnone has-archive-link is-view-type-circles is-style-default is-carousel\" data-id=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"web-stories-list__inner-wrapper carousel-1\" style=\"--ws-circle-size:100px\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__carousel circles\" data-id=\"carousel-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/web-stories\/you-will-absolutely-love-these-designer-clothing-for-men-in-2022\/\" >\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"You Will Absolutely Love These Designer Clothing For Men In 2022\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4-225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4-432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4-113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4-150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/web-stories\/workout-in-style-with-the-top-nike-headbands-in-2022\/\" >\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Workout In Style With The Top Nike Headbands In 2022\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0-225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0-432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0-113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0-150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/web-stories\/wear-these-slips-control-pants-for-tummy-for-a-perfect-fit-of-your-outfit\/\" >\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Wear These Slips &#038; Control Pants For Tummy For A Perfect Fit Of Your Outfit\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy-225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy-432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy-113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy-150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/web-stories\/wear-these-best-chino-pants-for-men-for-a-formal-look\/\" >\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Wear These Best Chino Pants For Men For A Formal Look\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1-225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1-432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1-113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1-150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/web-stories\/best-shampoos-and-conditioners\/\" >\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Ulta Beauty Disseminating Best Shampoos And Conditioners\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners-.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners-.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners--225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners--432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners--113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners--150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div tabindex=\"0\" aria-label=\"Anterior\" class=\"glider-prev\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div tabindex=\"0\" aria-label=\"Siguiente\" class=\"glider-next\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_46 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"ez-toc-alternar-icono-1\"><label for=\"item-69d9e1de86168\" aria-label=\"Tabla de contenidos\"><span style=\"display: flex;align-items: center;width: 35px;height: 30px;justify-content: center;direction:ltr;\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/label><input  type=\"checkbox\" id=\"item-69d9e1de86168\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#List_of_the_top_best_resorts_in_Oahu\" title=\"Lista de los mejores resorts en Oahu\">Lista de los mejores resorts en Oahu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#1_Hilton_Hawaiian_Village_Waikiki_Beach_Resort\" title=\"1. Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort\">1. Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#2_Halekulani_Hotel\" title=\"2. Hotel Halekulani\">2. Hotel Halekulani<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#3_Ritz-Carlton_Residences_Waikiki_Beach\" title=\"3. Residencias Ritz-Carlton, playa de Waikiki\">3. Residencias Ritz-Carlton, playa de Waikiki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#4_The_Kahala_Hotel_Resort\" title=\"4. El Kahala Hotel &amp; Resort\">4. El Kahala Hotel &amp; Resort<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#5_The_Modern_Honolulu\" title=\"5. El moderno Honolul\u00fa\">5. El moderno Honolul\u00fa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#6_Turtle_Bay_Resort\" title=\"6. Resort Bah\u00eda Tortuga\">6. Resort Bah\u00eda Tortuga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#7_Paradise_Bay_Resort_Hawaii\" title=\"7. Paradise Bay Resort Haw\u00e1i\">7. Paradise Bay Resort Haw\u00e1i<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#Conclusion\" title=\"Conclusi\u00f3n\">Conclusi\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/best-resorts-in-oahu\/#FAQs\" title=\"Preguntas frecuentes\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"List_of_the_top_best_resorts_in_Oahu\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lista de los mejores resorts en Oahu<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Hilton_Hawaiian_Village_Waikiki_Beach_Resort\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">1. Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_16951\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16951\" class=\"size-full wp-image-16951 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-16951\" class=\"wp-caption-text\">Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort | Herm\u00e1gica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uno de los mejores resorts en Oahu Hawaii y la propiedad m\u00e1s espectacular es Hilton Hawaiian Village. Este resort de gran prestigio ofrece <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">actividades divertidas como clases de surf<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, kayak y paseos en bote, as\u00ed como cinco piscinas al aire libre, cinco edificios hoteleros con m\u00e1s de 3,000 habitaciones cada uno, cientos de tiendas y docenas de restaurantes y bares. De hecho, puedes entrar en un submarino. La Super Pool de 10,000 pies cuadrados, Paradise Pool y los toboganes de agua m\u00e1s anchos de Waikiki son solo algunas de las caracter\u00edsticas para ni\u00f1os que har\u00e1n que las familias adoren este resort. A <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">programa llamado Camp Penguin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tambi\u00e9n est\u00e1 abierto a ni\u00f1os mayores. Cuenta con visitas a los lugares de inter\u00e9s de los alrededores, actividades artesanales, proyecciones de pel\u00edculas y m\u00e1s.\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Halekulani_Hotel\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">2. Hotel Halekulani<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_16950\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16950\" class=\"size-full wp-image-16950 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Halekulani Hotel\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Halekulani-Hotel.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Halekulani-Hotel.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Halekulani-Hotel-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Halekulani-Hotel-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Halekulani-Hotel-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Halekulani-Hotel-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-16950\" class=\"wp-caption-text\">Hotel Halekulani | Herm\u00e1gica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un hotel moderno con una decoraci\u00f3n elegante, el Halekulani Hotel est\u00e1 a poca distancia de la playa de Waikiki. Adorar\u00e1s las elegantes habitaciones de este resort, que incluyen ventanas del piso al techo con vista al oc\u00e9ano. Tres opciones para comer al aire libre con impresionantes vistas se encuentran entre las comodidades de primer nivel que ofrece el Halekulani Hotel. <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">House Without a Key ofrece comidas informales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, La Mer ofrece cenas exquisitas y Orchids, que se muestra a continuaci\u00f3n, ofrece cenas informales. En este opulento resort, tambi\u00e9n puede aprovechar la c\u00e1lida piscina al aire libre, el spa de servicio completo, el gimnasio, el entretenimiento nocturno y el acceso a la playa.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Ritz-Carlton_Residences_Waikiki_Beach\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">3. Residencias Ritz-Carlton, playa de Waikiki<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_16949\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16949\" class=\"size-full wp-image-16949 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ritz-Carlton-Residences-Waikiki-Beach.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ritz-Carlton-Residences-Waikiki-Beach.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ritz-Carlton-Residences-Waikiki-Beach-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ritz-Carlton-Residences-Waikiki-Beach-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ritz-Carlton-Residences-Waikiki-Beach-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ritz-Carlton-Residences-Waikiki-Beach-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-16949\" class=\"wp-caption-text\">Residencias Ritz-Carlton, playa de Waikiki | Herm\u00e1gica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las residencias Ritz-Carlton est\u00e1n ubicadas en la playa de Waikiki y var\u00edan en tama\u00f1o desde peque\u00f1os estudios con instalaciones para cocinar hasta espaciosas casas de tres habitaciones. Cada habitaci\u00f3n tiene de piso a techo <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">ventanas con impresionantes vistas al mar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Con una combinaci\u00f3n de materiales lujosos, madera pulida y amplios ba\u00f1os construidos con m\u00e1rmol blanco tibetano, el interior es moderno y se basa en el dise\u00f1o. Una excelente instalaci\u00f3n que casi compensa el hecho de que le llevar\u00e1 alrededor de 10 minutos caminar hasta la playa es la piscina infinita del octavo piso con vistas a Waikiki. Adem\u00e1s, hay algunos de los mejores resorts en Oahu en el lugar, incluido BLT Market.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_The_Kahala_Hotel_Resort\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">4. El Kahala Hotel &amp; Resort<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_16948\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16948\" class=\"size-full wp-image-16948 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"The Kahala Hotel &amp; Resort\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Kahala-Hotel-Resort.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Kahala-Hotel-Resort.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Kahala-Hotel-Resort-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Kahala-Hotel-Resort-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Kahala-Hotel-Resort-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Kahala-Hotel-Resort-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-16948\" class=\"wp-caption-text\">El Kahala Hotel &amp; Resort | Herm\u00e1gica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El lujoso Kahala Hotel &amp; Resort ofrece lujosas habitaciones, las mejores de las cuales tienen <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">vistas al mar desde vistas al jard\u00edn<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, as\u00ed como suites opulentas que cuentan con gabinetes de dise\u00f1ador. Est\u00e1 situado en el elegante vecindario residencial de Kahala, justo en la playa, y est\u00e1 a solo cinco millas de los lugares de inter\u00e9s, los restaurantes y las tiendas de Waikiki. Adem\u00e1s, las habitaciones cuentan con Wi-Fi gratis, bases para iPod y televisores de pantalla plana de 40 pulgadas. La laguna en el lugar con delfines residentes es un lugar favorito para los ni\u00f1os, y tambi\u00e9n hay surf y stand-up gratuitos. <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">entrenamiento de paddleboard disponible para los visitantes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Las comodidades se completan con un spa, un gimnasio, cinco restaurantes y un servicio de transporte local. Es uno de los mejores resorts en Oahu.\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_The_Modern_Honolulu\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">5. El moderno Honolul\u00fa<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_16947\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16947\" class=\"size-full wp-image-16947 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"The Modern Honolulu\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Modern-Honolulu.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Modern-Honolulu.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Modern-Honolulu-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Modern-Honolulu-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Modern-Honolulu-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-Modern-Honolulu-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-16947\" class=\"wp-caption-text\">El moderno Honolulu | Herm\u00e1gica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El elegante hotel Modern Honolulu ofrece una selecci\u00f3n de habitaciones y suites opulentas que son espaciosas, impecables y c\u00f3modas. Los colchones est\u00e1n hechos con s\u00e1banas italianas y los ba\u00f1os de granito est\u00e1n equipados con art\u00edculos de tocador de dise\u00f1ador. Incluso iPods y iPads con m\u00fasica hawaiana preinstalada y <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">las aplicaciones de exploraci\u00f3n est\u00e1n disponibles para pr\u00e9stamo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a pedido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de los alojamientos, hay dos piscinas y tres restaurantes de lujo, uno de los cuales sirve comida japonesa. El conocido complejo comercial Ala Moana y la playa de Waikiki est\u00e1n a poca distancia a pie de la ubicaci\u00f3n frente al puerto.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Turtle_Bay_Resort\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">6. Resort Bah\u00eda Tortuga<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_16946\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16946\" class=\"size-full wp-image-16946 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Turtle Bay Resort\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Turtle-Bay-Resort.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Turtle-Bay-Resort.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Turtle-Bay-Resort-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Turtle-Bay-Resort-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Turtle-Bay-Resort-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Turtle-Bay-Resort-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-16946\" class=\"wp-caption-text\">Centro tur\u00edstico de la bah\u00eda de la tortuga | Herm\u00e1gica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La entrada que le da la bienvenida dentro de los magn\u00edficos 880 acres del Turtle Bay Resort se encuentra en el punto m\u00e1s al norte del paisaje de North Shore. Este complejo personifica lo que significa estar tranquilo. A pesar de que la ciudad de Haleiwa est\u00e1 a solo un corto trayecto, est\u00e1s realmente aislado de la mayor parte de la civilizaci\u00f3n. En <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">adem\u00e1s de las caba\u00f1as junto al mar y villas de resort<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que est\u00e1n disponibles para aquellos que requieren m\u00e1s espacio y privacidad, los encantadores terrenos r\u00fasticos cuentan no con uno, sino con dos campos de golf de campeonato de Oahu, una docena de canchas de tenis, dos piscinas diferentes, un spa al aire libre, un gimnasio, seis restaurantes para cenar y un impresionante variedad de habitaciones y suites de hotel.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Paradise_Bay_Resort_Hawaii\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">7. Paradise Bay Resort Haw\u00e1i<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_16945\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16945\" class=\"size-full wp-image-16945 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Paradise Bay Resort Hawaii\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Paradise-Bay-Resort-Hawaii.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Paradise-Bay-Resort-Hawaii.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Paradise-Bay-Resort-Hawaii-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Paradise-Bay-Resort-Hawaii-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Paradise-Bay-Resort-Hawaii-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Paradise-Bay-Resort-Hawaii-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-16945\" class=\"wp-caption-text\">Paradise Bay Resort Haw\u00e1i | Herm\u00e1gica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vaya a la remota Kaneohe Bay para encontrar el Paradise Bay Resort si quiere evitar las multitudes en Waikiki. Ofrece apartamentos en una variedad de tama\u00f1os con salas de estar separadas y cocinas peque\u00f1as. <\/span><a href=\"https:\/\/hermagic.com\/zpwi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span style=\"font-weight: 400;\">decorado al estilo hawaiano relajado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, y vistas a la bah\u00eda oa la monta\u00f1a. Varias tienen balcones tambi\u00e9n. El complejo tambi\u00e9n cuenta con caba\u00f1as con cocinas completas y patios privados con vista al mar. El desayuno continental gratuito, una piscina, un jacuzzi y un gimnasio con clases de yoga completan la lista de extras. Adem\u00e1s de kayaks, los visitantes pueden pedir prestado equipo de snorkel.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Conclusi\u00f3n<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Oahu#:~:text=Oahu%20(%2Fo%CA%8A%CB%88%C9%91%CB%90h,the%20U.S.%20state%20of%20Hawaii.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oahu<\/a> es la isla m\u00e1s poblada de Haw\u00e1i, es f\u00e1cil encontrar encantadores hoteles con comodidades de primer nivel en todos lados. Esta lista de los mejores resorts en Oahu te ayudar\u00e1 a encontrar el alojamiento ideal, ya sea <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">buscas un hotel con muchas actividades<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> para unas vacaciones en familia o un hotel de lujo en una zona tranquila para un fin de semana rom\u00e1ntico. Puedes seguir el <a href=\"https:\/\/hermagic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herm\u00e1gica<\/a> sitio web para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los mejores resorts en Oahu para familias.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQs\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Preguntas frecuentes<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es la playa m\u00e1s hermosa de Oahu?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">Hay muchas playas hermosas en Oahu, pero algunas de las m\u00e1s populares y conocidas incluyen Waikiki Beach, Lanikai Beach y Ka&#039;ena Point State Park. Waikiki Beach es un popular destino tur\u00edstico conocido por sus aguas cristalinas, playas de arena blanca y hermosas puestas de sol. Tambi\u00e9n cuenta con una amplia gama de actividades y servicios, incluidos restaurantes, bares y tiendas.<\/div><\/div> <div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es el mejor lado de Oahu para vivir?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">El mejor lado de Oahu para vivir depende de sus preferencias personales y estilo de vida. Por ejemplo, si disfrutas de un ambiente m\u00e1s urbano y bullicioso, entonces el lado sur de Oahu, particularmente la ciudad de Honolulu, puede ser la mejor opci\u00f3n para ti. El lado sur tambi\u00e9n tiene muchas comodidades, como tiendas, restaurantes y vida nocturna. Si prefiere un ambiente playero m\u00e1s relajado, entonces la costa norte puede ser una mejor opci\u00f3n. La costa norte es conocida por sus hermosas playas, excelente surf y actividades al aire libre.<\/div><\/div> <div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es la playa m\u00e1s segura de Oahu?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">Pokai Bay es considerada una de las playas m\u00e1s seguras de la isla de Oahu. Puede obtener detalles adicionales leyendo el art\u00edculo que se le acaba de presentar sobre los mejores resorts en la isla de Oahu.<\/div><\/div><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"What is the most beautiful beach on Oahu?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"There are many beautiful beaches on Oahu, but some of the most popular and well-known ones include Waikiki Beach, Lanikai Beach, and Ka'ena Point State Park. Waikiki Beach is a popular tourist destination known for its clear waters, white sandy beaches, and beautiful sunsets. It also has a wide range of activities and amenities, including restaurants, bars, and shops.\"\n    }\n  },{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"What is the best side of Oahu to live on?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"The best side of Oahu to live on depends on your personal preferences and lifestyle. For example, if you enjoy a more urban and bustling atmosphere, then the south side of Oahu, particularly the city of Honolulu, may be the best option for you. The south side also has many amenities such as shopping, dining, and nightlife. If you prefer a more laid-back, beachy atmosphere, then the north shore may be a better option. The north shore is known for its beautiful beaches, great surf, and outdoor activities.\"\n    }\n  },{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"What is the safest beach in Oahu?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Pokai Bay is regarded as one of the most secure beaches on the island of Oahu. You can get additional details by reading the article that was just presented to you about the top resorts on the island of Oahu.\"\n    }\n  }]\n}\n<\/script><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This well-known Honolulu waterfront is home to everything. This article is about the best resorts in Oahu. From budget accommodations to five-star resorts, as well as a wide variety of dining, shopping, and entertainment opportunities. This makes it the ideal destination for honeymooners and families who are travelling together. There are plenty of other stunning [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":16953,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[735,737,738,670,736],"class_list":["post-16942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-best-resorts-in-oahu","tag-oahu-best-resorts","tag-oahu-resorts","tag-resorts","tag-resorts-in-oahu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}