{"id":12030,"date":"2022-12-26T17:03:37","date_gmt":"2022-12-26T11:33:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hermagic.com\/?p=12030"},"modified":"2022-12-28T16:29:29","modified_gmt":"2022-12-28T10:59:29","slug":"rome-hotels-with-pools","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/","title":{"rendered":"5 najlepszych hoteli w Rzymie z basenami na zabawn\u0105 i relaksuj\u0105c\u0105 wycieczk\u0119"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_12055\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12055\" class=\"size-full wp-image-12055 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Best Rome Hotels with Pool\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Best-Rome-Hotels-with-Pool-1.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Best-Rome-Hotels-with-Pool-1.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Best-Rome-Hotels-with-Pool-1-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Best-Rome-Hotels-with-Pool-1-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Best-Rome-Hotels-with-Pool-1-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Best-Rome-Hotels-with-Pool-1-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-12055\" class=\"wp-caption-text\">Najlepsze hotele z basenem w Rzymie | Hermagiczny<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rzym<\/a> jest jednym z najpi\u0119kniejszych miast na \u015bwiecie, ze staro\u017cytnymi ruinami, brukowanymi uliczkami i osza\u0142amiaj\u0105c\u0105 architektur\u0105. Maj\u0105c tak wiele do zobaczenia i zrobienia, nic dziwnego, \u017ce wielu podr\u00f3\u017cnych decyduje si\u0119 na pobyt w Rzymie przez kilka dni, a nawet tygodni. Je\u015bli szukasz luksusowego pobytu w Rzymie, mo\u017cesz rozwa\u017cy\u0107 rezerwacj\u0119 hotelu z basenem. Rzym hotele z basenem zapewniaj\u0105 odpr\u0119\u017caj\u0105c\u0105 ucieczk\u0119 po d\u0142ugim dniu zwiedzania, pozwalaj\u0105c Ci zrelaksowa\u0107 si\u0119 w zaciszu w\u0142asnej przestrzeni.<\/p>\n<p>Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels &amp; Resorts to jeden z najbardziej luksusowych hoteli w Rzymie. Oferuje on wspania\u0142y basen na dachu z widokiem na miasto rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 przed Tob\u0105. Basen czynny jest od 6:00 do p\u00f3\u0142nocy, a go\u015bcie mog\u0105 bezp\u0142atnie korzysta\u0107 z r\u0119cznik\u00f3w k\u0105pielowych. Opr\u00f3cz basenu w hotelu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c centrum fitness, spa i kilka restauracji.<\/p>\n\t\t<div class=\"web-stories-list alignnone has-archive-link is-view-type-circles is-style-default is-carousel\" data-id=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"web-stories-list__inner-wrapper carousel-1\" style=\"--ws-circle-size:100px\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__carousel circles\" data-id=\"carousel-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/web-stories\/you-will-absolutely-love-these-designer-clothing-for-men-in-2022\/\">\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"You Will Absolutely Love These Designer Clothing For Men In 2022\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4-225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4-432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4-113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-1-4-150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/web-stories\/workout-in-style-with-the-top-nike-headbands-in-2022\/\">\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Workout In Style With The Top Nike Headbands In 2022\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0-225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0-432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0-113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Nike-Womens-Fury-Headband-3.0-150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/web-stories\/wear-these-slips-control-pants-for-tummy-for-a-perfect-fit-of-your-outfit\/\">\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Wear These Slips &#038; Control Pants For Tummy For A Perfect Fit Of Your Outfit\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy-225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy-432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy-113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Control-Pants-for-Tummy-150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/web-stories\/wear-these-best-chino-pants-for-men-for-a-formal-look\/\">\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Wear These Best Chino Pants For Men For A Formal Look\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1-225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1-432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1-113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-chino-pants-for-men-1-150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"web-stories-list__story-poster\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/web-stories\/best-shampoos-and-conditioners\/\">\n\t\t\t\t\t<img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Ulta Beauty Disseminating Best Shampoos And Conditioners\" width=\"185\" height=\"308\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners-.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners-.webp 640w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners--225x300.webp 225w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners--432x576.webp 432w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners--113x150.webp 113w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-Best-Shampoos-And-Conditioners--150x200.webp 150w\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous\" class=\"glider-prev\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div tabindex=\"0\" aria-label=\"Next\" class=\"glider-next\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_46 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"ez-toc-toggle-ikona-1\"><label for=\"item-69d6b2e323c64\" aria-label=\"Spis tre\u015bci\"><span style=\"display: flex;align-items: center;width: 35px;height: 30px;justify-content: center;direction:ltr;\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/label><input  type=\"checkbox\" id=\"item-69d6b2e323c64\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/#List_of_the_5_Best_Rome_Hotels_with_Pool\" title=\"Lista 5 najlepszych hoteli z basenem w Rzymie\">Lista 5 najlepszych hoteli z basenem w Rzymie<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/#1_The_Rome_Cavalieri_Waldorf_Astoria_Hotels_Resorts\" title=\"1. Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels &amp; Resorts\">1. Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels &amp; Resorts<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/#2_Grand_Hotel_de_la_Minerve\" title=\"2. Grand Hotel de la Minerve\">2. Grand Hotel de la Minerve<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/#3_The_Hotel_Portrait_Roma\" title=\"3. Hotel Portret Roma\">3. Hotel Portret Roma<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/#4_The_Westin_Excelsior_Rome\" title=\"4. Hotel Westin Excelsior w Rzymie\">4. Hotel Westin Excelsior w Rzymie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/#5_The_Jumeirah_Grand_Hotel\" title=\"5. Grand Hotel Jumeirah\">5. Grand Hotel Jumeirah<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/#Conclusion\" title=\"Wniosek\">Wniosek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/rome-hotels-with-pools\/#FAQs\" title=\"FAQ\">FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"List_of_the_5_Best_Rome_Hotels_with_Pool\"><\/span>Lista 5 najlepszych hoteli z basenem w Rzymie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Innym z najbardziej ekskluzywnych hoteli w Rzymie jest Grand Hotel de la Minerve. Po\u0142o\u017cony w samym sercu miasta hotelowy basen na dachu oferuje wspania\u0142e widoki na rzymsk\u0105 panoram\u0119. Go\u015bcie otrzymuj\u0105 bezp\u0142atne r\u0119czniki k\u0105pielowe, a dost\u0119p do basenu jest otwarty od 7:00 do 22:00. W hotelu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c spa, si\u0142ownia i kilka restauracji.<\/p>\n<p>Hotel Portrait Roma to elegancki, butikowy hotel po\u0142o\u017cony w centrum miasta. Oferuje spokojn\u0105 ucieczk\u0119 od zgie\u0142ku miasta, a jego basen na dachu oferuje wspania\u0142e widoki na miasto. P\u0142ywacy mog\u0105 bezp\u0142atnie korzysta\u0107 z r\u0119cznik\u00f3w k\u0105pielowych, a basen jest otwarty od 7:00 do 23:00. W hotelu dost\u0119pne jest r\u00f3wnie\u017c centrum fitness i spa.<\/p>\n<p>Westin Excelsior Rome to kolejny z rzymskich hoteli z basenem. W hotelu znajduje si\u0119 odkryty basen z przepi\u0119knym widokiem na panoram\u0119 miasta, a go\u015bcie mog\u0105 bezp\u0142atnie korzysta\u0107 z r\u0119cznik\u00f3w k\u0105pielowych. Basen czynny jest od 6:00 do 22:00, aw hotelu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c spa, si\u0142ownia i kilka restauracji.<\/p>\n<p>Jumeirah Grand Hotel Via Veneto to luksusowy, pi\u0119ciogwiazdkowy hotel po\u0142o\u017cony w centrum Rzymu. Oferuje on basen na dachu z zapieraj\u0105cymi dech w piersiach widokami na miasto i okolice. Go\u015bcie mog\u0105 bezp\u0142atnie korzysta\u0107 z r\u0119cznik\u00f3w k\u0105pielowych, a basen czynny jest od 7:00 do 22:00. W hotelu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c centrum fitness, spa i kilka restauracji. Zalecamy odwiedzenie strony internetowej H10 Hotels (USA i Kanada) w celu znalezienia najlepszych hoteli z basenem w Rzymie.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_The_Rome_Cavalieri_Waldorf_Astoria_Hotels_Resorts\"><\/span>1. Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels &amp; Resorts<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_12054\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12054\" class=\"size-full wp-image-12054 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"The Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels Resorts\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Rome-Cavalieri-Waldorf-Astoria-Hotels-Resorts.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Rome-Cavalieri-Waldorf-Astoria-Hotels-Resorts.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Rome-Cavalieri-Waldorf-Astoria-Hotels-Resorts-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Rome-Cavalieri-Waldorf-Astoria-Hotels-Resorts-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Rome-Cavalieri-Waldorf-Astoria-Hotels-Resorts-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Rome-Cavalieri-Waldorf-Astoria-Hotels-Resorts-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-12054\" class=\"wp-caption-text\">Rzym Cavalieri, Waldorf Astoria Hotele Kurorty | Hermagiczny<\/p><\/div>\n<p>Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels &amp; Resorts to jeden z najbardziej luksusowych i ekskluzywnych hoteli na \u015bwiecie. Po\u0142o\u017cony w samym sercu Rzymu we W\u0142oszech, hotel s\u0142ynie z bogatego i eleganckiego wystroju, \u015bwiatowej klasy udogodnie\u0144 i niezr\u00f3wnanej obs\u0142ugi.<\/p>\n<p>Rome Cavalieri jest ulubie\u0144cem celebryt\u00f3w, dygnitarzy i cz\u0142onk\u00f3w rodziny kr\u00f3lewskiej od czasu jego otwarcia w 1963 roku. Ma d\u0142ug\u0105 i bogat\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, go\u015bci\u0142 niekt\u00f3re z najbardziej znanych os\u00f3b na \u015bwiecie, w tym zmar\u0142\u0105 ksi\u0119\u017cn\u0105 Dian\u0119 i zmar\u0142ego papie\u017ca Jana Pawe\u0142 II. Jego wielki hol jest ozdobiony marmurem, kryszta\u0142em i bogatymi meblami, a pokoje i apartamenty zapewniaj\u0105 go\u015bciom najwy\u017cszy luksus i wygod\u0119. To jeden z najlepszych hoteli w Rzymie z basenem.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Grand_Hotel_de_la_Minerve\"><\/span>2. Grand Hotel de la Minerve<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_12053\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12053\" class=\"size-full wp-image-12053 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Grand Hotel de la Minerve\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grand-Hotel-de-la-Minerve.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grand-Hotel-de-la-Minerve.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grand-Hotel-de-la-Minerve-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grand-Hotel-de-la-Minerve-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grand-Hotel-de-la-Minerve-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grand-Hotel-de-la-Minerve-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-12053\" class=\"wp-caption-text\">Grand Hotel de la Minerve | Hermagiczny<\/p><\/div>\n<p>Basen Grand Hotel de la Minerve jest jednym z najpi\u0119kniejszych w mie\u015bcie. Basen zosta\u0142 zaprojektowany tak, aby wtapia\u0142 si\u0119 w otaczaj\u0105c\u0105 architektur\u0119 i zapewnia\u0142 go\u015bciom spokojn\u0105 oaz\u0119 w sercu Rzymu. Basen jest o\u015bwietlony w nocy, tworz\u0105c romantyczn\u0105 i zach\u0119caj\u0105c\u0105 atmosfer\u0119. Jest to jeden z najlepszych hoteli w Rzymie z basenem.<\/p>\n<p>Basen jest obs\u0142ugiwany przez wyszkolony personel profesjonalist\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 zawsze dost\u0119pni, aby pom\u00f3c go\u015bciom w ka\u017cdej ich potrzebie. Zesp\u00f3\u0142 jest r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pny, aby zapewni\u0107 go\u015bciom lekcje, wraz z zabawkami do basenu, p\u0142ywakami i innymi zabawnymi przedmiotami.<\/p>\n<p>Basen Grand Hotel de la Minerve to naprawd\u0119 niezwyk\u0142y widok. Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz miejsca na relaks i odpoczynek, czy te\u017c sposobu na och\u0142od\u0119 podczas gor\u0105cego rzymskiego lata, ten basen jest idealnym miejscem. Dzi\u0119ki wspania\u0142ym widokom na miasto i luksusowym udogodnieniom jest to idealne miejsce na niezapomniany pobyt.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_The_Hotel_Portrait_Roma\"><\/span>3. Hotel Portret Roma<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_12052\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12052\" class=\"size-full wp-image-12052 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"The Hotel Portrait Roma\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Hotel-Portrait-Roma.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Hotel-Portrait-Roma.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Hotel-Portrait-Roma-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Hotel-Portrait-Roma-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Hotel-Portrait-Roma-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Hotel-Portrait-Roma-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-12052\" class=\"wp-caption-text\">Hotel Portret Roma | Hermagiczny<\/p><\/div>\n<p>Hotel Portrait Roma to uroczy hotel butikowy po\u0142o\u017cony w sercu Rzymu we W\u0142oszech. Hotel oferuje swoim go\u015bciom wyj\u0105tkowe wra\u017cenia dzi\u0119ki imponuj\u0105cemu basenowi na dachu. Znajduj\u0105cy si\u0119 na szczycie hotelu basen na dachu oferuje spektakularny widok na miasto.<\/p>\n<p>Basen wyposa\u017cony jest w najnowocze\u015bniejsz\u0105 technologi\u0119, dzi\u0119ki czemu go\u015bcie mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 bezpieczn\u0105 i komfortow\u0105 k\u0105piel\u0105. Basen posiada r\u00f3wnie\u017c antypo\u015blizgow\u0105 pod\u0142og\u0119 oraz barierk\u0119 zabezpieczaj\u0105c\u0105 dla dzieci.<\/p>\n<p>Basen oferuje szereg udogodnie\u0144 dla go\u015bci. Bary przy basenie serwuj\u0105 orze\u017awiaj\u0105ce napoje i r\u00f3\u017cnorodne przek\u0105ski. W basenie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jacuzzi i sauna, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 luksusowe i relaksuj\u0105ce doznania.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_The_Westin_Excelsior_Rome\"><\/span>4. Hotel Westin Excelsior w Rzymie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_12051\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12051\" class=\"size-full wp-image-12051 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"The Westin Excelsior Rome\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Westin-Excelsior-Rome.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Westin-Excelsior-Rome.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Westin-Excelsior-Rome-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Westin-Excelsior-Rome-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Westin-Excelsior-Rome-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Westin-Excelsior-Rome-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-12051\" class=\"wp-caption-text\">The Westin Excelsior Rzym | Hermagiczny<\/p><\/div>\n<p>Hotel Westin Excelsior Rome, po\u0142o\u017cony w samym sercu Wiecznego Miasta, szczyci si\u0119 luksusowym basenem, kt\u00f3ry jest idealnym miejscem do rozkoszowania si\u0119 w\u0142oskim s\u0142o\u0144cem. Basen znajduje si\u0119 na czwartym pi\u0119trze hotelu i otoczony jest le\u017cakami i parasolami. Basen jest urz\u0105dzony w odcieniach jasnoniebieskiego i bia\u0142ego, tworz\u0105c pogodn\u0105 i spokojn\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n<p>Basen jest podgrzewany i czynny przez ca\u0142y rok, wi\u0119c bez wzgl\u0119du na por\u0119 roku go\u015bcie mog\u0105 za\u017cy\u0107 k\u0105pieli w ciep\u0142ej wodzie. Basen ma by\u0107 oaz\u0105 relaksu i mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 do o\u015bmiu os\u00f3b doros\u0142ych. Basen jest wyposa\u017cony w r\u00f3\u017cne pomoce do p\u0142ywania, takie jak nadmuchiwany makaron, k\u00f3\u0142ka i p\u0142ywaki, dzi\u0119ki czemu go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107 z basenu bez konieczno\u015bci bycia bieg\u0142ymi p\u0142ywakami. Basen posiada r\u00f3wnie\u017c wbudowane jacuzzi, kt\u00f3re jest idealne dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 odpocz\u0105\u0107 i zrelaksowa\u0107 si\u0119 przy lampce szampana lub aperitifie. Ten hotel jest uwa\u017cany za jeden z najlepszych hoteli z basenem w Rzymie.<\/p>\n<p>Basen jest utrzymywany zgodnie z najwy\u017cszymi standardami, a zesp\u00f3\u0142 profesjonalist\u00f3w jest pod r\u0119k\u0105, aby zapewni\u0107 czysto\u015b\u0107 i higien\u0119 wody. Basen jest czyszczony codziennie, a \u015brodki chemiczne s\u0105 regularnie sprawdzane, aby zapewni\u0107, \u017ce woda pozostaje bezpieczna i zdrowa do p\u0142ywania.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_The_Jumeirah_Grand_Hotel\"><\/span>5. Grand Hotel Jumeirah<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_12050\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12050\" class=\"size-full wp-image-12050 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"The Jumeirah Grand Hotel\" width=\"900\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-src=\"https:\/\/hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Jumeirah-Grand-Hotel.webp\" data-srcset=\"https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Jumeirah-Grand-Hotel.webp 900w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Jumeirah-Grand-Hotel-300x133.webp 300w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Jumeirah-Grand-Hotel-600x267.webp 600w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Jumeirah-Grand-Hotel-150x67.webp 150w, https:\/\/test2.hermagic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Jumeirah-Grand-Hotel-768x341.webp 768w\"><p id=\"caption-attachment-12050\" class=\"wp-caption-text\">Grand Hotel Jumeirah | Hermagiczny<\/p><\/div>\n<p>Jumeirah Grand Hotel Via Veneto to kultowy hotel w Rzymie we W\u0142oszech. S\u0142ynie z luksusowych udogodnie\u0144 i wyj\u0105tkowej obs\u0142ugi. W\u015br\u00f3d wielu udogodnie\u0144 jedn\u0105 z najpopularniejszych funkcji jest basen. Jeden z najlepszych hoteli w Rzymie z basenem<\/p>\n<p>Basen w Jumeirah Grand Hotel Via Veneto to pi\u0119kny, najnowocze\u015bniejszy obiekt, kt\u00f3ry oferuje go\u015bciom idealne miejsce na relaks i odpoczynek. Przy basenie znajduje si\u0119 du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 zewn\u0119trzna z tarasem, le\u017cakami i parasolami, a tak\u017ce zacieniony obszar dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 trzyma\u0107 si\u0119 z dala od s\u0142o\u0144ca. Go\u015bcie mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c korzysta\u0107 z wielu atrakcji wodnych, takich jak p\u0142ywanie, gra w siatk\u00f3wk\u0119 wodn\u0105 i wylegiwanie si\u0119 w basenie.<\/p>\n<p>Basen jest podgrzewany i czynny przez ca\u0142y rok, dzi\u0119ki czemu jest doskona\u0142ym miejscem na sp\u0119dzenie czasu w cieplejszych miesi\u0105cach. Go\u015bcie mog\u0105 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w r\u00f3\u017cnych zaj\u0119ciach p\u0142ywackich, takich jak aqua aerobik i pi\u0142ka wodna. Dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 wi\u0119kszych wyzwa\u0144, basen oferuje co miesi\u0105c zawody p\u0142ywackie.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span>Wniosek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli szukasz hotelu w Rzymie z basenem, powiniene\u015b rozwa\u017cy\u0107 rezerwacj\u0119 hotelu z basenem. Hotele z basenami zapewniaj\u0105 relaksuj\u0105c\u0105 ucieczk\u0119 po d\u0142ugim dniu zwiedzania, pozwalaj\u0105c zrelaksowa\u0107 si\u0119 w zaciszu w\u0142asnej przestrzeni. Wi\u0119cej informacji o hotelach z basenem w Rzymie mo\u017cna znale\u017a\u0107 na oficjalnej stronie internetowej <a href=\"https:\/\/hermagic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hermagiczny<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQs\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Jakie s\u0105 obowi\u0105zki hotelu z basenem?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<ol>\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce basen jest odpowiednio konserwowany, czyszczony i dezynfekowany.<\/li>\n<li>Zapewnij odpowiedni sprz\u0119t bezpiecze\u0144stwa i oznakowanie wok\u00f3\u0142 basenu.<\/li>\n<li>Przeszkol personel do monitorowania obszaru basenu i reagowania na sytuacje awaryjne.<\/li>\n<li>Przestrzegaj wszystkich lokalnych i stanowych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa w basenie.<\/li>\n<li>Monitoruj i utrzymuj r\u00f3wnowag\u0119 chemiczn\u0105 wody w basenie.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div> <div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Tytu\u0142 spoilera<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">To zale\u017cy od hotelu. Niekt\u00f3re hotele umo\u017cliwiaj\u0105 osobom nieb\u0119d\u0105cym go\u015b\u0107mi zakup dziennego karnetu na korzystanie z basenu. Inne hotele mog\u0105 zezwala\u0107 tylko go\u015bciom na korzystanie z basenu. Najlepiej skontaktowa\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio z hotelem, aby pozna\u0107 jego polityk\u0119.<\/div><\/div> <div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Czy baseny hotelowe s\u0105 sanitarne?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">Warunki sanitarne basen\u00f3w hotelowych mog\u0105 si\u0119 znacznie r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od hotelu i konserwacji basenu. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, baseny hotelowe powinny by\u0107 higieniczne i bezpieczne do p\u0142ywania, ale wa\u017cne jest, aby wcze\u015bniej skontaktowa\u0107 si\u0119 z hotelem, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jakie s\u0105 jego zasady i praktyki dotycz\u0105ce konserwacji i czyszczenia basenu.<\/div><\/div><\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"What are the responsibilities of a hotel with a pool?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Ensure that the pool is properly maintained, cleaned, and disinfected.\nProvide appropriate safety equipment and signage around the pool.\nTrain staff to monitor the pool area and respond to emergencies.\nFollow all local and state regulations regarding pool safety.\nMonitor and maintain the chemical balance of the pool water.\"\n    }\n  },{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"Do hotels allow nonguests to swim?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"It depends on the hotel. Some hotels allow non-guests to purchase a day pass to use the pool. Other hotels may only allow guests to use the pool. It is best to contact the hotel directly to find out about their policy.\"\n    }\n  },{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"Are hotel pools sanitary?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"The sanitation of hotel pools can vary widely depending on the hotel and the maintenance of the pool. Generally speaking, hotel pools should be sanitary and safe for swimming, but it's important to check with the hotel in advance to find out what their policies and practices are regarding pool maintenance and cleaning.\"\n    }\n  }]\n}\n<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rome is one of the most beautiful cities in the world, with its ancient ruins, cobbled streets, and stunning architecture. With so much to see and do, it&#8217;s no wonder that many travelers choose to stay in Rome for several days or even weeks. If you&#8217;re looking for a luxurious stay in Rome, then you [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[293,465,466],"class_list":["post-12030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-hotels","tag-hotels-with-pool","tag-rome-hotels"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.hermagic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}